Bugle
LATIN: Ajuga reptans L.

Bugle
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 4 - 7 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°23.08' N 3°36.01' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Pastures and grasslands of the valleys (limestone/silica), Mountain fodder-producing meadows (silica).

Bugle rampante
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 4 - 7 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°23.08' N 3°36.01' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Pâturages et prairies des vallées (calcaire/silice), Prairies à fourrage des montagnes (silice).
Bugle rampante
Ajuga reptans
Bugle
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 10-40 cm, inodore, à souche émettant de longs rejets feuillés couchés- rampants; tige dressée, simple, poilue alternativement sur 2 faces opposées, peu feuillée
Écologie : (répartition d'après la flore) Prés, lieùx frais et herbeux, dans toute la France.
Répartition hors de France : Europe, surtout centrale et boréale; Asie occidentale; Algérie.

Bugle plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A sub-glabrous perennial with simple flowering stems 15-25 cm high, growing erect from a leafy, stoloniferous base.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is a common plant of woods and damp grassland throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : bleues, rarement rosées ou blanches, en épi assez lâche et interrompu à la base ; bractées ovales, entières, souvent bleuâtres, les supérieures plus courtes que les fleurs ; calice velu, à dents triangulaires, aussi longues que le tube.
Floraison France : Avril-juillet.

Bugle flower

Flowers: 12-15 mm long in whorls forming a spike; calyx sub-glabrous, with short, equal, subacute teeth; corolla pale blue, terminal lobe of lower lip emarginate, equal to the ovate lateral ones; tube five times as long as calyx; ovary with a. nectary at base.
Flowering UK: Early May-late June.

Feuilles : obovales ou oblongues, glabrescentes, entières ou sinuées-crénelées, les radicales plus grandes, en rosette, atténuées en long pétiole;

Bugle leaf

Leaves: ovate, entire, glabrous, lower stalked, upper sessile; bracts similar, upper considerably shorter than lower ones and falling short of the flowers.

Fruit :

Fruit: Nutlet 3.0x1.8 mm, ovoid, coarsely honeycombed, smooth, brown.